-
1 военизированные силы
1) Security: paramilitary force (безопасности)2) Foreign Ministry: paramilitary forcesУниверсальный русско-английский словарь > военизированные силы
-
2 paramilitary forces
военизированные силы -
3 paramilitary forces
1) Военный термин: военизированные формирования2) Дипломатический термин: "полувоенные" специальные силы3) Политика: вооруженные формирования, нерегулярные силы, нерегулярные формирования ( напр. повстанческие), нерегулярные войска, нерегулярные вооруженные силы (напр. ополчение, партизаны, восставшее население)4) Охрана труда: невоенизированные формирования (unarmed, are used for emergency response in FSU countries)5) Безопасность: полувоенные формирования (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)6) МИД: военизированные силы -
4 paramilitary forces
• "полувоенные" специальные силы -
5 paramilitary force
Безопасность: военизированные силы (безопасности) -
6 forces paramilitaires
сущ.полит. военизированные формирования, нерегулярные войска, нерегулярные вооруженные силы, нерегулярные силы, нерегулярные формирования, полувоенные специальные силы, полувоенные формированияФранцузско-русский универсальный словарь > forces paramilitaires
См. также в других словарях:
Силы и средства единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций — силы и средства территориальных и функциональных подсистем и звеньев РСЧС, предназначенные или привлекаемые для выполнения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Постановлением Правительства РФ от 3 августа 1996 № 924 к силам … Словарь черезвычайных ситуаций
Силы обороны Эстонии — (эст. Eesti kaitsejõud) совокупность структур и организаций, отвечающих за оборону и безопасность Эстонской Республики. В соответствии с Законом Эстонской Республики о защите государства Силы обороны включают в себя: Армия обороны Эстонии (эст.… … Википедия
Силы аварийно-спасательной службы — подразделения, базы, военизированные части и специализированные формирования федерального органа исполнительной власти или органа исполнительной власти субъекта РФ, органа местного самоуправления, предназначенные для выполнения задач в… … Словарь черезвычайных ситуаций
Силы обороны Зимбабве — Zimbabwe Defence Forces Силы обороны Зимбабве … Википедия
Силы аварийно-спасательной службы — подразделения, базы, военизированные части и специализированные формирования органа исполнительной власти РФ или ее субъекта, предназначенные для выполнения задач функциональных и ведомственных подсистем или звеньев РСЧС в пределах своей… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Вооружённые силы Киргизии — Годы сущ … Википедия
Вооружённые силы Украины — Вооруженные Силы Украины Украина Збройні Сили України … Википедия
Вооружённые силы Пакистана — Вооружённые силы Пакистана … Википедия
Вооружённые силы Исландии — Вооружё … Википедия
Вооруженные силы КНДР и Республики Корея — КНДР и Южная Корея в среду утром (после 04.00 мск) обменялись артиллерийскими залпами в районе северной разграничительной линии в Желтом море, которая является предметом пограничного спора между Сеулом и Пхеньяном и в настоящее время закрыта для… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вооружённые силы Центральноафриканской Империи — фр. Forces Armées du Empire Centrafricain Вооружённые силы Центральноафриканская империя Годы существования 1976 1979 Страна … Википедия